La fourmi des pavés fait son nid dans le sol près ou sous les trottoirs, les allées et souvent sous les fondations des bâtiments. L’extérieur du nid, lorsqu’il est visible, a la forme d’un petit monticule de sable sortant parmi les fissures du pavé.

La fourmi des pavés a un régime alimentaire varié. Elle peut se nourrir du miellat produit par certains insectes, de substances sucrées, de matières grasses, de graines ou d’autres insectes. Les ouvrières peuvent s’infiltrer par les fissures présentes dans la dalle de béton pour chercher de la nourriture à l’intérieur des bâtiments. Il peut arriver qu’un nid se trouve dans la bâtisse, près d’une source de chaleur (radiateur, conduit de chaleur, etc.). À ce moment, elles peuvent circuler à l’année longue dans la maison.

Si une colonie s’est installée dans la bâtisse, la visite d’un technicien est conseillée. L’intervention débutera avec un appâtage spécifique à cette fourmi et se complètera par une application localisée d’insecticide afin d’éliminer les derniers individus qui circulent. Dans les cas plus compliqués, il faut envisager une intervention par injection d’un insecticide sous la dalle de béton. Il sera alors nécessaire de percer la dalle à des intervalles réguliers afin de pouvoir introduire le dispositif permettant l’injection du produit.